Page 23 - Becker Licht - Focus
P. 23
Galapagos
Designer
Giorgio Biscaro
EN Giorgio Biscaro evokes distant and exotic atmospheres.
Inspired by the forms of a turtle’s carapace, the Galapagos seems to come
to life thanks to the movement of the blown glass caged in the latticework of
precise and symmetrical metal lines that give form to the piece.
IT Giorgio Biscaro rievoca lontane atmosfere esotiche.
Ispirata dalle forme del carapace delle tartarughe, Galapagos sembra pren-
dere vita grazie al movimento del vetro sof ato ingabbiato nel reticolo di
linee metalliche precise e simmetriche che le danno forma.
ES Giorgio Biscaro evoca atmósferas lejanas y exóticas.
Inspirada en las formas del caparazón de las tortugas, Galapagos parece cobrar
vida gracias al movimiento del vidrio soplado enjaulado en la red de líneas metálic-
as precisas y simétricas que le dan forma.
52 53
