Page 52 - Becker Licht - Focus
P. 52
Tubs Nahtrang Studio, 2020
Modular
Organische Dreidimensionalität — Tridimensionalità organica —Tubs
Tubs ist ein organisches Lichtsystem, è un sistema di luce organico, in
das den Raum mit einer starken grado di riempire lo spazio con una
Präsenz füllen oder die Leere mit forte presenza luminosa oppure di
einer angenehmen räumlichen occupare il vuoto con un gradevole
Wirkung besetzen kann. Die Dynamik effetto ambientale. Il suo dinamismo
der Leuchte beruht auf dieser si basa su questa dualità, quella di
Dualität bzw. der Möglichkeit, ihren poter giocare con la possibilità di
Lichtschein für eine direkte Wirkung dirigere facilmente il suo alone di
auszurichten oder mit reflektiertem luce con un effetto diretto o lavorare
Licht zu arbeiten. Die modulare con una luce riflessa. In ogni caso,
Struktur ermöglicht in jedem Fall die la sua struttura modulare è in grado
freie Konfiguration der Form mit einer di modellare a piacere la sua forma
Vielzahl von Verbindungselementen, grazie ad un ampio numero di
die ganz einfach zusammengefügt connettori e alla grande facilità con
werden können. cui si uniscono.
050
