Page 174 - Becker Licht - Focus
P. 174
Candle Benedito Design, 2017
Der Klassiker Neu Interpretiert — Reinterpretazione di un classico —
Diese filigrane Leuchte ist eine Questa delicata lampada è la
Neuinterpretation der klassischen reinterpretazione di una classica
Kerze. Das Licht ist so gestaltet, dass candela. La luce è lavorata
die Essenz dieser Inspirationsquelle rispettando l'essenza di questa
mit ihrer Wärme und Harmonie ispirazione, offrendo calore
erhalten bleibt. Von der Einfachheit e armonia. Dalla semplicità
des Grundmodells bis zur dell’elemento iniziale alla
kompositorischen Komplexität complessità compositiva del
des Kronleuchters ist Candle chandelier, Candle si è trasformata
eine lebendige Kollektion, die in una collezione viva che cambia
sich grundlegend verändern lässt sostanzialmente con l'aggiunta dei
dank der beiden Accessoires suoi due accessori, il disco e la sfera.
„Scheibe“ und „Kugel“. Mit diesen Forme essenziali che mantengono la
grundlegenden Formen wird das delicatezza iniziale della collezione.
ursprüngliche filigrane Design der
Kollektion beibehalten.
172
